Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

riuscire a laurearmi è stata una scommessa con me stesso

Толкование Перевод

1 scommessa

f.
1.

1) пари (n.), спор (m.)

fare una scommessa — держать пари (биться об заклад)

perdere (vincere) una scommessa — проиграть (выиграть) пари

fare una cosa per scommessa — сделать что-л. на пари (на спор)

2) (fig.) вызов (m.)

quell'impresa è stata una scommessa — я сделал это из спортивного азарта

riuscire a laurearmi è stata una scommessa con me stesso — я поставил себе целью кончить университет и добился своего

2.

•

◆ oggi sto in piedi per scommessa — я сегодня еле держусь на ногах (совершенно выдохся, gerg. я совсем дошёл)

Il nuovo dizionario italiano-russo > scommessa

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное